تبلیغات
The Finger مجله تفریحی خوشجیل مشجیل - ضرب المثل های به روز شده
 
مجله تفریحی خوشجیل مشجیل
welcome to your magazine
 
 
چهارشنبه 14 مهر 1389 :: نویسنده :

اساتید و بزرگان ادبیات فارسی برای اینکه در آینده ای نه چندان دور، بعضی از ضرب المثل های اصیل ایرانی - به علت وجود بعضی از لغات و اصطلاحات - از بین نروند، تصمیم گرفتند که برخی از این ضرب المثل ها را به گونه زیر بازسازی کنند:

بیفستراگانوفه خالته، بخوری پاته نخوری پاته!
موش تو سوراخ نمی رفت ساید بای ساید به دمبش می بست!
آب در "آب سرد کن" و ما تشنه لبان می گردیم!
آب که سر بالا میره، قورباغه "هوی متال" میخونه!!!
پرادو سواری دولا دولا نمیشه!
نابرده رنج گنج میسر نمی شود --- مزد آن گرفت جان برادر که کلاه برداری کرد
"کافی میت" نخورده و دهن سوخته!
اسکانیا بیارو باقالی بار کن!
گر صبر کنی ز قوره، لوپ لوپ سازی!
پاتو از پارکتت درازتر نکن!
هری پاتر آخرش خوشه!
قربون بند کیفتم، تا کارت سوخت داری رفیقتم!
گیرم پاپی تو بود فاضل --- از فضل پاپی تو را چه حاصل
ندیدیم اورانیم ولی دیدیم دست مردم!
ادکلن آن است که خود ببوید --- نه آنکه فروشنده بگوید
ماکرو ویو به ماکرو ویو می گه روت سیاه!
بزک نمیر بهار میاد آناناس با خیار درختی میاد!
یا منچستریه منچستری یا رُمیه رُمی(As roma)

سرش بوی پیتزای سبزیجات میده!!!
آنتی بیوتیک بعد از مرگ سهراب!





نوع مطلب : مطالب طنز، 
برچسب ها : ضرب المثل، اسکانیا، سهراب، رم، منچستر،
لینک های مرتبط :


جمعه 13 مرداد 1396 09:23
Wow that was strange. I just wrote an incredibly long comment but after I clicked submit my comment didn't appear.
Grrrr... well I'm not writing all that over
again. Anyway, just wanted to say wonderful blog!
سه شنبه 10 مرداد 1396 00:46
Hi there to all, the contents present at this site are genuinely awesome for people knowledge, well, keep up the nice
work fellows.
شنبه 2 اردیبهشت 1396 17:48
Peculiar article, totally what I needed.
پنجشنبه 24 فروردین 1396 03:16
Hi there! Do you know if they make any plugins to assist with Search
Engine Optimization? I'm trying to get my blog to rank for some targeted keywords but I'm not seeing very good success.
If you know of any please share. Kudos!
یکشنبه 20 فروردین 1396 15:38
I am really glad to read this web site posts which carries plenty of
useful information, thanks for providing such
data.
شنبه 19 فروردین 1396 07:00
I'm impressed, I must say. Seldom do I encounter a blog that's
equally educative and engaging, and without a doubt, you have hit the nail on the head.
The issue is something too few people are speaking intelligently about.
Now i'm very happy that I found this in my hunt for something regarding this.
جمعه 18 فروردین 1396 12:37
Thanks for your personal marvelous posting! I definitely enjoyed reading it, you can be a
great author. I will make sure to bookmark your blog and
will often come back down the road. I want to encourage you to definitely
continue your great work, have a nice evening!
 
لبخندناراحتچشمک
نیشخندبغلسوال
قلبخجالتزبان
ماچتعجبعصبانی
عینکشیطانگریه
خندهقهقههخداحافظ
سبزقهرهورا
دستگلتفکر


درباره وبلاگ


Great Fun Magazine





مدیر وبلاگ :
نویسندگان
جستجو

آمار وبلاگ
کل بازدید :
بازدید امروز :
بازدید دیروز :
بازدید این ماه :
بازدید ماه قبل :
تعداد نویسندگان :
تعداد کل پست ها :
آخرین بازدید :
آخرین بروز رسانی :